여러모로 고민과 스트레스가 많으시겠습니다. 아쉽게도 여자친구분이 전남편과 재결합한 것을 법적으로 문제삼기는 어렵습니다. 혼인이나 사실혼 관계가 아닌 이상 관계의 파기나 외도 등은 위법행위가 되지 않기 때문입니다. 

법적인 방안을 강구할 수 있는 한가지 방향이 있다면, 질문자님과 그 여성분의 관계가 단순한 연인 사이가 아니라 '사실혼'관계였다는 점을 통해서 사실혼파기에 따른 위자료청구 등을 하는 것입니다. 

그러나 질문 내용으로 보면 여성분께서 협의이혼 이후 질문자님과 함께 한 기간이 길지 않고, 부모님이나 친척 등 주위 사람들에게도 사실혼으로 인식되었을 것 같지는 않습니다. 그래서 법적인 방법은 어렵다고 볼 수 있습니다. 애석하지만 여러가지 다른 방안들을 강구해보시기를 권해드립니다.