현재 미국에서 학생비자(F-1)로 체류 중인데, 올해 말에 여권이 만료되면 미국에서 추방당하는지, 재발급을 받으려면 무조건 대한민국 영사관에 방문해야 하는지 문의하신 것으로 보입니다. 먼저 '여권이 만료되어도 체류 신분이 유효하면 추방되지 않음'을 설명드립니다. ① 여권이 만료되더라도, F-1 학생비자로 체류하는 중에 ㉠ I-20(입학허가 관련 서류)가 유효하고, ㉡ 학교를 풀타임(full time)으로 재학하고 있다면, 체류 신분은 합법입니다. ② 즉 '여권'이나 '비자(사증)'가 만료되더라도, 학생으로서의 체류 신분(F-1 status)이 유지되고 있다면, 미국에서의 체류는 계속 가능하며 그 자체로 추방되지 않습니다. ③ 즉 여권 만료가 곧바로 추방으로 이어지는 것은 아니므로, 이 점은 안심하셔도 됩니다. '여권·비자 만료와 체류 신분의 구별'을 안내드립니다. ① '여권'은 국적국(한국)이 발급하는 신분증명서이고, '비자(사증)'는 미국 입국을 위한 허가이며, '체류 신분(status)'은 미국 내에서의 합법적 체류 자격입니다. ② 이 셋은 별개로, ㉠ 여권이 만료되어도 재발급받으면 되고, ㉡ 비자가 만료되어도 미국 내에서 합법적 체류 신분(F-1 status)이 유지되면 계속 체류할 수 있습니다(다만 비자가 만료된 상태에서 미국을 나갔다가 다시 들어오려면 비자를 새로 받아야 함). ③ 즉 미국 내에서 계속 체류(학업)하는 데에는 여권·비자 만료가 곧바로 문제가 되지 않으나, 여권은 신분증명을 위해 유효하게 유지하는 것이 좋으므로 재발급받으시기 바랍니다. '여권 재발급 방법(영사관·대사관)'을 안내드립니다. ① 여권은, 미국에 있는 '대한민국 영사관(또는 대사관)'에서 재발급받으셔야 합니다. ② 신청 시에는 한 번 (해당 공관에) 방문하여 신청하셔야 할 수 있으나, 완성된 여권의 '수령'은 우편으로도 받을 수 있는 경우가 있습니다(공관에 따라 다를 수 있으므로 확인 필요). ③ 즉 신청을 위해 한 번은 방문하되, 수령은 우편으로 가능할 수 있으므로, 관할 재외공관(영사관)의 여권 재발급 절차를 확인하시기 바랍니다. ④ 재외공관마다 절차·필요 서류(여권용 사진, 신청서 등)가 다를 수 있으므로, 방문 전에 확인하시기 바랍니다. 따라서 대응 방법으로는, ① 여권이 만료되더라도 F-1 학생비자로 체류하는 중에 I-20가 유효하고 학교를 풀타임으로 재학하고 있다면 체류 신분이 합법이므로 여권·비자 만료가 곧바로 추방으로 이어지지는 않아 안심하셔도 되고(여권·비자·체류 신분은 별개), ② 다만 여권은 신분증명을 위해 유효하게 유지하는 것이 좋으므로 미국에 있는 대한민국 영사관(또는 대사관)에서 재발급받으시되, ③ 신청을 위해 한 번은 방문해야 할 수 있으나 완성된 여권 수령은 우편으로 가능할 수 있으므로(공관에 따라 다름), ④ 관할 재외공관의 여권 재발급 절차·필요 서류(여권용 사진, 신청서 등)를 방문 전에 확인하시길 권해드립니다. 정리하면, 여권이 만료되어도 F-1 비자로 체류 중에 I-20가 유효하고 풀타임으로 재학하고 있다면 체류 신분이 합법이라 곧바로 추방되지는 않습니다(여권·비자·체류 신분은 별개). 다만 여권은 유효하게 유지하는 것이 좋으니 미국에 있는 대한민국 영사관·대사관에서 재발급받으시되, 신청은 한 번 방문해야 할 수 있으나 수령은 우편으로 가능할 수 있으니 관할 재외공관에 절차를 확인하시길 권해드립니다.